top of page

Profile
Join date: Apr 9, 2018
Posts (58)
Nov 30, 2020 ∙ 3 min
嘉科教育中心為什麼如此重視歷史課程?
嘉科教育中心為什麼如此重視歷史課程? 許慎「說文解字」裏對史字的定義是「記事者也」。這個中國字的形象如同一人拿著一個中字,而中字又有「保藏的檔案」之意。歷史則指的是歷代史書,是過去事件的文字記錄。與此相較,英文中的history則源於希臘文的historia,...
14
0
Jun 15, 2020 ∙ 2 min
試譯兩首短詩
在一本論翻譯的書上讀到如下詩句和譯文: a blue shadow sweeps over the landscape turning the yellow wheat field green the red poppies purple 原譯: 藍色的影子 輕拂過蒼茫大地...
31
0
Jun 5, 2020 ∙ 5 min
所謂的大學末日?
所謂的大學末日? By Frank Bruni (鄭德音翻譯) -紐約時報2020年六月四日社論 https://www.google.com/amp/s/www.nytimes.com/2020/06/04/opinion/coronavirus-college-huma...
15
0
Admin
Admin
More actions
bottom of page